That is because language is processed in the left part of your brain and dreaming is a right brain activity.
I saw this on Lucid Crossroads.
Is this the same for left-handers and right-handers? I’m very interested to know because I wonder if being a left-hander affects my dreaming. Thanx alot !