Well, several times I manage to spot game/cartoon/anime characters or references, but I act like it’s a common thing. Picture me using magic powers and stuff and my mind I’d be thinking “hmm this looks like something [name] would do”, but I act like if he/she/it is a real person.
Sometimes I have movie-like sequences in my dreams. I remember one from when I was a kid. It involved me and some people and some vampires. It was on the third person when I was around, and when the “scene” was over, it’d switch to the vampire hideout, and the “watching” me would be the participating “me”. So I kind of knew what they’d do/were doing.
I sometimes have an experience like narrating, in which I kind of make decisions about what should happen next in the dream.
I think of this as dream composing.
Now I try to become lucid, as its more of a complete experience.